Daftar Kosakata
JAWA
|
INDONESIA
|
JAWA
|
INDONESIA
|
Aku
|
Saya
|
Tengah
|
Tengah
|
Karo
|
Dengan
|
Latar
|
Halaman
|
Kanca
|
Teman
|
Nganti
|
Sampai / Hingga
|
Tekan
|
Sampai / Tiba
|
Sak Jam
|
Satu Jam
|
Telat
|
Terlambat
|
Sawise
|
Sesudah
|
Wis
|
Sudah
|
Bubaran
|
Selesai
|
Dianyaki
|
Dimulai
|
Omah
|
Rumah
|
Ngenteni
|
Menunggu
|
Klambi
|
Baju
|
Rampung
|
Selesai
|
Maem
|
Makan
|
Lagi
|
Baru / Sedang
|
Mangkat
|
Berangkat
|
Mlebu
|
Masuk
|
Ngarit Suket (istilah)
|
Mencari Rumput
|
Didukani (Krama Alus)
|
Dipanggil
|
Suket
|
Rumput
|
Dhedhe
|
Berjemur
|
Kanggo
|
Untuk / Bagi
|
Ning / Ing
|
Di
|
Wedhus
|
Kambing
|
Mbengok
|
Berteriak
|
Ngejak
|
Mengajak
|
Enteni
|
Tunggu
|
Sedhela
|
Sebentar
|
Saurane
|
Jawabannya
|
Dalan
|
Jalan
|
Ngarep
|
Depan
|
Ora
|
Tidak
|
Sengaja
|
Sengaja
|
Weruh
|
Tahu / Mengetahui
|
Sing
|
Yang
|
Nemplek
|
Menempel
|
Pager
|
Pagar
|
Kuwi
|
Itu
|
Arep
|
Akan
|
Diadani
|
Diadakan
|
Adicara
|
Acara
|
Iki
|
Ini
|
Wiwitane
|
Mulainya
|
Saka
|
Dari
|
Suwe
|
Lama
|
Banget
|
Sekali
|
Pitakon
|
Pertanyaan
|
Mau
|
Tadi
|
Ngerti
|
Tahu
|
Melu
|
Ikut
|
Apa
|
Apa
|
Kowe
|
Kamu
|
Duwe
|
Punya
|
Pit
|
Sepeda Angin
|
Piye
|
Bagaimana
|
Sesuk
|
Besok
|
Wae
|
Saja
|
Mulih
|
Pulang
|
Adus
|
Mandi
|
Kaya
|
Seperti
|
Biyasa
|
Biasa
|
Wayah
|
Waktu
|
Bengi
|
Malam
|
Sinau
|
Belajar
|
Lan
|
Dan
|
Terus
|
Selalu
|
Banjur
|
Kemudian
|
Matur (Krama Alus)
|
Bilang
|
Nyuwun (Krama Alus)
|
Minta
|
Anyar
|
Baru
|
Durung
|
Belum
|
Dhuwit
|
Uang
|
Nggih / Inggih (Krama Alus)
|
Iya
|
Mboten (Krama Alus)
|
Tidak / Bukan
|
Napa-Napa (Krama Alus)
|
Apa-apa
|
Kadingaren
|
Tumben
|
Njaluk (Ngoko)
|
Minta
|
Yen
|
Kalau / Jika
|
Kula (Krama Alus)
|
Saya
|
Kangge (Krama Alus)
|
Untuk / Buat
|
Tumut (Krama Alus)
|
Ikut
|
Ngejeng (Krama Alus)
|
Depan
|
Ngene
|
Begini
|
Pawon
|
Dapur
|
Kae
|
Itu
|
Ana
|
Ada
|
Kebo
|
Kerbau
|
Tinggalan
|
Peninggalan
|
Diresiki (resik)
|
Dibersihkan (bersih)
|
Dikumbah (kumbah)
|
Dicuci (cuci)
|
Nanging
|
Tapi
|
Sampun (Krama Alus)
|
Sudah
|
Lawas
|
Lama
|
Teyengen
|
Berkarat / Karatan
|
Malih (Krama Alus)
|
Lagi
|
Rasah ( Ora Usah)
|
Tidak Usah
|
Kahanan
|
Keadaan
|
Sakanane
|
Seadanya
|
Kegiatan Sehari-Hari Dalam Bahasa Jawa
Hari ini, Belajar Bahasa Jawa akan membahas kosa kata kegiatan sehari-hari dalam bahasa Jawa yang disertai dengan terjemahan ke bahasa Indonesia.
JAWA
|
INDONESIA
|
Ngantuk
|
Mengantuk
|
Merem
|
Menutup Mata
|
Melek
|
Membuka Mata
|
Angop
|
Menguap
|
Turu
|
Tidur
|
Mlumah
|
Berbaring
|
Mengkurep
|
Tengkurap
|
Nglindur
|
Mengigau
|
Ngimpi
|
Mimpi
|
Tangi
|
Bangun
|
Raup
|
Cuci Muka
|
Adus
|
Mandi
|
Sikatan
|
Gosok Gigi
|
Ngliwet
|
Masak
|
Nyapu
|
Menyapu
|
Ngepel
|
Mengepel
|
Nyiram
|
Menyiram
|
Nandur
|
Menanam
|
Sarapan
|
Makan Pagi
|
Mangan
|
Makan
|
Ngombe
|
Minum
|
Mangkat
|
Berangkat
|
Lunga
|
Pergi
|
Mulih
|
Pulang
|
Bali
|
Kembali
|
Numpak
|
Naik
|
Nyambut Gawe
|
Kerja
|
Leren / Ngaso
|
Istirahat
|
Luwe / Ngeleh
|
Lapar
|
Wareg
|
Perut Penuh Habis Makan
|
Ngelak
|
Haus
|
Kesel
|
Lelah
|
Lungguh
|
Duduk
|
Ngadeg
|
Berdiri
|
Ndhodhok
|
Jongkok
|
Menggok
|
Belok
|
Munggah
|
Naik
|
Mudhun
|
Turun
|
Mlayu
|
Lari
|
Mlaku
|
Jalan
|
0 komentar:
Posting Komentar